Entmoot
 


Go Back   Entmoot > J.R.R. Tolkien > Middle Earth
FAQ Members List Calendar

Reply
 
Thread Tools Display Modes
Old 02-01-2003, 01:54 PM   #1
Gwaimir Windgem
Dread Mothy Lord and Halfwitted Apprentice Loremaster
 
Gwaimir Windgem's Avatar
 
Join Date: Dec 2002
Location: Thomas Aquinas College, Santa Paula, CA
Posts: 10,820
The official "What's the Elvish?" thread

I have a question about an Elvish word, and, seeing as there aren't any threads for this, I thought I'd start one.

A friend is creating an Elf in the LOTR RPG, and he wants his name to mean Silver Arrow. He found a site which had a translator into Sindarin, which wasn't very accurate in Elvish. It had pilin as Sindarin for arrow, and I just wanted to know if the more learned speakers of the Elvish-tongues would verify this, or inform me that it's incorrect.

P.S. Do Silvan Elves use Sindarin names?
__________________
Crux fidelis, inter omnes arbor una nobilis.
Nulla talem silva profert, fronde, flore, germine.
Dulce lignum, dulce clavo, dulce pondus sustinens.

'With a melon?'
- Eric Idle
Gwaimir Windgem is offline   Reply With Quote
Old 02-01-2003, 02:04 PM   #2
Falagar
Death of Mooters and [Entmoot] Internal Affairs
 
Falagar's Avatar
 
Join Date: Oct 2002
Location: Oslo, Norway
Posts: 2,870
Pilinn-Arrow
Celeb-Silver

Most Silvan Elves probably used Sindarin, or at least a dialect of Sindarin (I think)

(Pilin is Quenya)
__________________
Fëanor - Innocence incarnated
Still, Aikanáro 'till the Last battle.

Last edited by Falagar : 02-01-2003 at 02:06 PM.
Falagar is offline   Reply With Quote
Old 02-01-2003, 02:40 PM   #3
#1GaMGeeGuRL
Enting
 
Join Date: Feb 2003
Location: #3 Bagshot Row, Hobbiton, The Shire
Posts: 71
Sam Gamgee

That's really one thing I would like to know--is there a book or website that teaches you to speak Elvish? I know a few phrases basically from translated the movie Elvish and the phrases in the book.
__________________
"When life gives you lemons, clone them and make SUPER LEMONS!!!!!" ~Professor Scudworth

LONG LIVE THE FELLOWSHIP OF THE WEE SCARVIES!

you'll have to excuse me, i'm not at my best
i've been gone for a month
i've been drunk since i left
there so-called vacations
will soon be my death
i'm so sick from teh drink
i need home for a rest
we arrived in december and london was cold
so we stayed in thebars
along charing cross road
we never saw nothin' but brass taps and oak
kept a shine on the bar
with the sleeves of our coats
-chorus-
euston station the train journey north
in the buffet car we lurched back and forth
past odd crooked dykes
through yorkshire's green fields
we were flung into dance
as the train jigged and reeled
you'll have to excuse me, i'm not at my best
i've been gone for a month
i've been drunk since i left
there so-called vacations
will soon be my death
i'm so sick from teh drink
i need home for a rest
take me home....
by the light of the moon she'd drift through the streets
a rare old perfume so seductive and sweet
she'd tease us and flirt as the pubs all closed down
then walk us on home and deny us a round
-chorus-
the gas heater's empty, it's damp as a tomb
and the spirits we drank are not ghosts in the room
i'm knackered again, come on sleep take me soon
and don't lift up my head
'till the the twelve bells at noon
you'll have to excuse me, i'm not at my best
i've been gone for a month
i've been drunk since i left
there so-called vacations
will soon be my death
i'm so sick from teh drink
i need home for a rest
take me home....
#1GaMGeeGuRL is offline   Reply With Quote
Old 02-01-2003, 02:41 PM   #4
Gwaimir Windgem
Dread Mothy Lord and Halfwitted Apprentice Loremaster
 
Gwaimir Windgem's Avatar
 
Join Date: Dec 2002
Location: Thomas Aquinas College, Santa Paula, CA
Posts: 10,820
Yeah, when I went back, I found out so was the word he was using, Ilsa. I doubt Silvan Elves know Quenya.
__________________
Crux fidelis, inter omnes arbor una nobilis.
Nulla talem silva profert, fronde, flore, germine.
Dulce lignum, dulce clavo, dulce pondus sustinens.

'With a melon?'
- Eric Idle
Gwaimir Windgem is offline   Reply With Quote
Old 02-01-2003, 02:42 PM   #5
Falagar
Death of Mooters and [Entmoot] Internal Affairs
 
Falagar's Avatar
 
Join Date: Oct 2002
Location: Oslo, Norway
Posts: 2,870
There's Ardalambion of course (www.ardalambion.com). That's the best one...
__________________
Fëanor - Innocence incarnated
Still, Aikanáro 'till the Last battle.
Falagar is offline   Reply With Quote
Old 02-02-2003, 02:19 AM   #6
Shadowfax
The Fleet-Footed
 
Shadowfax's Avatar
 
Join Date: Mar 2002
Location: British Columbia
Posts: 913
Although you must remember that one cannot learn to speak elvish because it is not a developped enough language and there is not enough vocabulary to hold an everyday conversation.
__________________
Jesus saved me


"To remain ignorant of things that happened before you were born is to remain a child" (Cicero, 106-43 B.C.)

"Art is a lie which makes us realize the truth" (Picasso)
Shadowfax is offline   Reply With Quote
Old 02-02-2003, 02:32 AM   #7
Gwaimir Windgem
Dread Mothy Lord and Halfwitted Apprentice Loremaster
 
Gwaimir Windgem's Avatar
 
Join Date: Dec 2002
Location: Thomas Aquinas College, Santa Paula, CA
Posts: 10,820
Yes, of course not. I wanted the info for naming purposes.
__________________
Crux fidelis, inter omnes arbor una nobilis.
Nulla talem silva profert, fronde, flore, germine.
Dulce lignum, dulce clavo, dulce pondus sustinens.

'With a melon?'
- Eric Idle
Gwaimir Windgem is offline   Reply With Quote
Old 02-02-2003, 03:21 PM   #8
Guardian_of_the_Forest
Enting
 
Join Date: Feb 2003
Location: A Forgotten Forest
Posts: 50
Treebeard

could you please post a link to the site that will translate some words? I once had it but lost it.
__________________
~Jennie
~Lossenhyandowen
~Guardian of the Forest
Guardian_of_the_Forest is offline   Reply With Quote
Old 02-02-2003, 03:44 PM   #9
Gwaimir Windgem
Dread Mothy Lord and Halfwitted Apprentice Loremaster
 
Gwaimir Windgem's Avatar
 
Join Date: Dec 2002
Location: Thomas Aquinas College, Santa Paula, CA
Posts: 10,820
As they say, the best is www.ardalambion.com, most likely has vast word files. If you want the translator (which I don't think was very accurate) it's at http://www.elendor.net/translator.php
__________________
Crux fidelis, inter omnes arbor una nobilis.
Nulla talem silva profert, fronde, flore, germine.
Dulce lignum, dulce clavo, dulce pondus sustinens.

'With a melon?'
- Eric Idle
Gwaimir Windgem is offline   Reply With Quote
Old 02-02-2003, 04:57 PM   #10
Narsil's Master
Elven Warrior
 
Join Date: Feb 2003
Location: Indian,USA
Posts: 109
I can't speak elvish only read and write in it but it sounds write.
__________________
naur an edraith amen, naur dan i ngaurhoth!

well your on fire now. go team fencing!!!!

fingolfin rox elven sox
Narsil's Master is offline   Reply With Quote
Old 02-03-2003, 02:57 AM   #11
Wayfarer
The Insufferable
 
Join Date: Aug 2001
Posts: 3,333
In quenyan, sheep is máma. I am not making this up.
__________________
Disgraced he may be, yet is not dethroned,
and keeps the rags of lordship once he owned
Wayfarer is offline   Reply With Quote
Old 02-03-2003, 05:31 AM   #12
elendili
Elven Warrior
 
elendili's Avatar
 
Join Date: Mar 2002
Location: a galaxy far far away (aka Manchester)
Posts: 320
This maybe an offshoot but what would your elven name if you could have one?

I like Laurelin it sounds nice "golden eyes"
__________________
Dovie'andi se tovya sagain

"Courage my soul, now learn to wield
The weight of thine immortal shield
Place on thy head thy helmet bright
Ballance thy sword against the fight
See where an army strong as fair
With silken banners spreads the air
Now if thy bee'st that thing divine
In this days combat let it shine:
And shew that nature wants an art
To conqeur one resolved heart"
Andrew Marvell
elendili is offline   Reply With Quote
Old 02-03-2003, 02:51 PM   #13
galadriel
Elven Warrior
 
galadriel's Avatar
 
Join Date: Aug 2001
Location: a castle made of clouds
Posts: 459
Laurelin? Isn't that "golden song"?

laure - gold
lin - song
__________________
Human kind cannot bear very much reality.


dreamflower
- for all things Lady Galadriel
galadriel is offline   Reply With Quote
Reply



Posting Rules
You may post new threads
You may post replies
You may post attachments
You may edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is Off
HTML code is Off
Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
The Welcome Thread: Newbie introductions; departing and returning members I Ben General Messages 987 07-29-2006 08:42 PM
Opinion Thread Wayfarer Lord of the Rings Movies 131 10-30-2002 03:18 PM
The official SMILEY thread :D bmilder General Messages 55 06-02-2002 03:24 PM
Let Gandalf smite the Abortion thread! Gilthalion General Messages 7 08-27-2000 02:52 PM


All times are GMT -4. The time now is 02:21 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.7.1
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
(c) 1997-2019, The Tolkien Trail