Entmoot
 


Go Back   Entmoot > J.R.R. Tolkien > The Hobbit (book)
FAQ Members List Calendar

Reply
 
Thread Tools Display Modes
Old 01-12-2002, 05:44 PM   #1
Tiggy Tamal
Sapling
 
Join Date: Jan 2002
Posts: 3
Gimli Runes on map

I need a little help with the runes on the map. I tried to translate them, using the runes in Lord of the Ring. But I get only garbage as a result.

Are the runes on the map a different type than described in LotR?
Tiggy Tamal is offline   Reply With Quote
Old 01-13-2002, 12:19 AM   #2
ringbearer
Elf Lord
 
ringbearer's Avatar
 
Join Date: Aug 2001
Location: St. Louis, Mo. USA
Posts: 561
I assume you are talking about Thror's map...?
__________________
Ringbearer

Hide Witch, hide!
The Good Folks come to burn thee!
Their keen enjoyment hid behind
A Gothic mask of duty!
ringbearer is offline   Reply With Quote
Old 01-13-2002, 06:24 AM   #3
Lightice
Elven Warrior
 
Join Date: Nov 2001
Posts: 192
If I remember correctly, they weren't runes of Middle Earth, but scandinavic runes, as Tolkien hadn't finished languages of Middle Earth while he made the Hobbït.
Lightice is offline   Reply With Quote
Old 01-13-2002, 01:30 PM   #4
Tiggy Tamal
Sapling
 
Join Date: Jan 2002
Posts: 3
yes, i was talking about thror's map.
Tiggy Tamal is offline   Reply With Quote
Old 01-21-2002, 10:39 PM   #5
ann
Sapling
 
Join Date: Dec 2001
Location: Jackson, MS
Posts: 13
Gandalf

The runes on Thror's map are just old English runes, and that makes it easy to translate if you just compare what Gandalf or Elrond say in English to the runes on the map. They aren't at all like the cirth, because I tried to translate them that way and drove my self nuts before I realized they weren't the same.
__________________
"This quest may be attempted by the weak with as much hope as the strong. Yet such is oft the course of deeds that move the wheels of the world: small hands do them because they must, while the eyes of the great are elsewhere."
-Elrond
ann is offline   Reply With Quote
Old 01-22-2002, 08:29 AM   #6
Lightice
Elven Warrior
 
Join Date: Nov 2001
Posts: 192
Quote:
Originally posted by ann
The runes on Thror's map are just old English runes, and that makes it easy to translate if you just compare what Gandalf or Elrond say in English to the runes on the map. They aren't at all like the cirth, because I tried to translate them that way and drove my self nuts before I realized they weren't the same.
Old english runes=Old scandinavian runes. That's becouse english are actually norman, who took over Britannia somewhere at 11th century.
Those runes definately weren't celtic Ogham.
Lightice is offline   Reply With Quote
Old 01-23-2002, 07:46 PM   #7
Ñólendil
Elf Lord
 
Join Date: Jan 2001
Location: California
Posts: 60,865
The ones next to the pointing hand say:

FIVE
FEET HIGH
THE DOOR AN
D THREE MAY
WALK ABRE
AST: .TH. TH.

The Runes under 'The Desolation of Smaug' say:

STAND BY THE GREY ST
ONE WHEN THE THRUSH KN
OCKS AND THE SETTING S
UN WITH THE LAST LIGHT
OF DURINS DAY WILL SH
INE UPON THE KEYHOLE

The rune underneath in the box with two dots on either side is for 'TH', I guess for Thror.
__________________
Falmon -- Dylan
Ñólendil is offline   Reply With Quote
Old 02-17-2002, 12:14 AM   #8
Bregalad
Elven Warrior
 
Bregalad's Avatar
 
Join Date: Oct 2001
Location: KY
Posts: 217
The alphabet on the map in the Hobbit is neither English nor Scandinavian. It's called Elder Futhark and it's the oldest known Germanic Runic alphabet. You can download a font of it at:
http://www.csupomona.edu/~jcclark/fonts/
And there is a pretty version of it at:
http://home.earthlink.net/%7Edarrenv/tolkein.html
Mac users go to:
http://babel.uoregon.edu/yamada/fonts/tolkien.html
__________________
"They have called me that ever since I said yes to an elder Ent before he had finished his question" -Quickbeam

This post property of Entmoot.
Bregalad is offline   Reply With Quote
Old 02-17-2002, 08:23 PM   #9
Laurelyn
Elf Lord
 
Laurelyn's Avatar
 
Join Date: Jan 2002
Location: Valinor, right next to Telperion . . . what did you expect, Michigan?
Posts: 1,315
Ooh, comp. fonts! Yay! Nobody asked for my opinion, but hantalye, Bregalad!
__________________
The Third Age of Entmoot has begun.

Angel of music, guide and guardian! Grant to me your glory!

The country I eat and spend the day in is by no means the country I sleep and dream in. Define patriotism.

Hold the boat, you spastic monkey! ~ Elenka
Laurelyn is offline   Reply With Quote
Old 04-01-2002, 09:02 PM   #10
TinuvielChild
Padawan
 
TinuvielChild's Avatar
 
Join Date: Feb 2002
Location: The Barony of Carolingia
Posts: 2,176
i had trouble downloading the fonts, help please??
__________________
There are only four questions of value in life: What is sacred? Of what is the spirit made? What is worth living for? What is worth dying for? The answer to each is the same: ONLY LOVE.

Dance as though nobody's watching.
Sing as though nobody's listening.
Dream as though you'll live forever.
Live as though you'll die tomorrow.

EIDRIORCQWSDAKLMEDDCWWTIWOATTOPWFIO and proud!

FRODO LIVES!!!!!
TinuvielChild is offline   Reply With Quote
Old 04-01-2002, 09:31 PM   #11
TinuvielChild
Padawan
 
TinuvielChild's Avatar
 
Join Date: Feb 2002
Location: The Barony of Carolingia
Posts: 2,176
does anyone know where i might find a font of the Tengwar script that is on the Ring (with the tails)? i already have the normal Tengwar fonts, but i was wondering if anyone knows where to find the one with the tails like on the Ring, i thought that looked so cool!
__________________
There are only four questions of value in life: What is sacred? Of what is the spirit made? What is worth living for? What is worth dying for? The answer to each is the same: ONLY LOVE.

Dance as though nobody's watching.
Sing as though nobody's listening.
Dream as though you'll live forever.
Live as though you'll die tomorrow.

EIDRIORCQWSDAKLMEDDCWWTIWOATTOPWFIO and proud!

FRODO LIVES!!!!!
TinuvielChild is offline   Reply With Quote
Old 04-12-2002, 04:01 PM   #12
Wulažg
Elven Warrior
 
Join Date: Apr 2002
Location: Naperville, IL
Posts: 306
You should be able to find them on the university of Oregon bavel project site.
Wulažg is offline   Reply With Quote
Reply



Posting Rules
You may post new threads
You may post replies
You may post attachments
You may edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
How to take a Ring from an unwilling Ring-wielder? - crazy ideas Gordis Middle Earth 217 10-03-2013 03:43 PM
Writing using Tengwar characters Rían Middle Earth 998 11-16-2010 05:30 PM
Angerthas vs. Old Icelandic trolls' bane Middle Earth 2 03-13-2005 06:48 PM
Who taught the Dwarves runes? afro-elf Middle Earth 19 05-03-2003 11:39 AM
runes ArwenEvenstar Middle Earth 10 03-04-2002 08:29 AM


All times are GMT -4. The time now is 03:42 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.7.1
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
(c) 1997-2019, The Tolkien Trail