Entmoot
 


Go Back   Entmoot > J.R.R. Tolkien > Lord of the Rings Books
FAQ Members List Calendar

Reply
 
Thread Tools Display Modes
Old 04-18-2002, 01:33 PM   #41
Earniel
The Chocoholic Sea Elf Administrator
 
Earniel's Avatar
 
Join Date: Jan 2002
Location: N?n in Eilph (Belgium)
Posts: 14,363
It's Roo Hir rim to me
__________________
We are not things.
Earniel is offline   Reply With Quote
Old 04-18-2002, 01:41 PM   #42
azalea
Long lost mooter
 
azalea's Avatar
 
Join Date: Apr 2002
Location: Florida
Posts: 3,342
I'm w/ Palian on this one.
azalea is offline   Reply With Quote
Old 04-18-2002, 05:52 PM   #43
Wulažg
Elven Warrior
 
Join Date: Apr 2002
Location: Naperville, IL
Posts: 306
Why don't we just wait for the movie to answer all of our pronunciation questions?
Wulažg is offline   Reply With Quote
Old 04-18-2002, 06:09 PM   #44
Pailan
Elven Warrior
 
Pailan's Avatar
 
Join Date: Dec 2001
Location: aisle 12, seat#2
Posts: 449
Well, we could wait for the movie. I understand they had language pros helping them with Tolkien's languages. But for years we have all tried to work out the pronounciations based on what Tolkien had written. And many of us never read Tolkien's words on pronounciation until long after we had developed our own style.

I enjoy this discussion, because it's one I still have with my friends to this day. I never take it too seriously. Keep it fun and informative is my motto.
__________________
"Holy Entmoot, Batman!"

"Who knows, Robin? This strange mixing of minds may be the greatest single sevice ever performed for humanity! Let's go, but, inconspicuosly, through the window. We'll use our Batropes. Our job is finished."

Oh, btw, Frodo lives.
Pailan is offline   Reply With Quote
Old 04-18-2002, 06:23 PM   #45
Bilbo Baggins
Sapling
 
Bilbo Baggins's Avatar
 
Join Date: Apr 2002
Posts: 12
Strider

The trouble with Entmoot is that it is a collaboration of words in the first place.

Still, noone is right, yet noone is wrong.
Bilbo Baggins is offline   Reply With Quote
Old 04-19-2002, 12:15 PM   #46
Beleg Strongbow
Truest of Friends
 
Join Date: Apr 2002
Location: Pennsylvania, but I have a vacation home in the Westfarthing.
Posts: 520
Perhaps the correct way to pronounce Tolkien's words is whatever you think!
__________________
"...Beleg Strongbow, truest of friends, greatest in skill of all that harboured in the woods of Beleriand in the Elder Days..."

Aure Entuleva!

John Kerry for President!
Beleg Strongbow is offline   Reply With Quote
Old 04-19-2002, 03:07 PM   #47
eowyn144
Elven Warrior
 
eowyn144's Avatar
 
Join Date: Jan 2002
Posts: 435
Ro hirr im.
if i could roll my r's then i'd roll them.but i can't.....so i won't
__________________
If you want to make an apple pie from scratch, you must first create the universe
eowyn144 is offline   Reply With Quote
Old 04-19-2002, 10:49 PM   #48
Aragorns Dimple
Enting
 
Aragorns Dimple's Avatar
 
Join Date: Feb 2002
Location: On Viggo's Chin
Posts: 77
Another rather tricky word to pronounce is ...oh...gosh....anything in Sindarin or Quenya!
__________________
"Is it nice, my preciousss? Is it juicy? Is it scrumptiously crunchable?" - Gollum
Aragorns Dimple is offline   Reply With Quote
Old 04-19-2002, 10:52 PM   #49
galadriel88
Halfwitted Queen of Lothlorien
 
galadriel88's Avatar
 
Join Date: Dec 2001
Location: Far off in a dream
Posts: 1,166
Arwen Undomiel

I just say Rorhim. *shrugs*

I hate the way they say some things in the movie! Like Mordor: They're always going "Moorrrdoor." Aaaah!
__________________
The beuatiful mind/The beautiful heart/Doesn't deserve the pain/How can I stop the rain? -How Can I Stop the Rain? by Kessid, my new favorite band

+Every good thing that comes into my life is only a reflection of the greatest gift of all; the offering of yourself, dear Son of God+

Always remember, you're uniqe, just like everybody else!

"The one constant through all the years has been the Trombone. America has rolled by like an army of steamrollers. Its been erased like a blackboard, rebuilt and erased again, but the Trombone has marked the time. This field, this section, this band is a part of our past. It reminds us of all that once was good, and could be again. Oh, people will come . . . people will most definitely come."
galadriel88 is offline   Reply With Quote
Old 04-19-2002, 11:32 PM   #50
Arathorn
Bard of Mangled Songs
 
Arathorn's Avatar
 
Join Date: Jan 2002
Location: West of Middle Earth...oh alright...Manila
Posts: 2,679
Quote:
Originally posted by galadriel88
I just say Rorhim. *shrugs*

I hate the way they say some things in the movie! Like Mordor: They're always going "Moorrrdoor." Aaaah!
I think that's because that's how Mordor was meant to be pronounced. They had language experts on the job. I think it's kind of neat, though.
__________________
Power attracts the corruptible. Absolute power attracts the absolutely corruptible.
-Missionaria Protectiva, Frank Herbert

Accio, Ash Nazg!

Elennuru s?*la lúmenn' omentielvo (The Death Star shines on the hour of our meeting) - Darth Arathorn

Put aside the ranger...
Start looking for Mumakil action figures...
Arathorn is offline   Reply With Quote
Old 04-20-2002, 12:26 AM   #51
Khamûl
Slacker
Warrior Admin
 
Khamûl's Avatar
 
Join Date: Mar 2002
Location: Alabama
Posts: 2,759
It sounds more sinister that way. Morrdoorrr... I have a tendency to say Morder or something like that. I never realized it until I saw the movie. I also said Legolas without accenting the LEGOlas. I didn't say it like the building blocks. I guess I'm just weird.
__________________
"If the giving of information is to be the cure of your inquisitiveness, I shall spend all the rest of my days in answering you." Gandalf to Pippin

Psalm 107:31
Khamûl is offline   Reply With Quote
Old 04-20-2002, 09:47 AM   #52
azalea
Long lost mooter
 
azalea's Avatar
 
Join Date: Apr 2002
Location: Florida
Posts: 3,342
If you can get through Appendix E and actually understand it, it gives you a pretty good idea of pronunciations, although hearing a native speak it would be better . I was making a mistake on my dwarvish kh (I was confusing it w/ Orkish kh I think), until Khamul posted the quote from the dictionary. That appendix is hard to understand, but luckily I was a teacher and was pretty good at grammar, so I was able to get an idea.
azalea is offline   Reply With Quote
Old 04-20-2002, 01:00 PM   #53
Pailan
Elven Warrior
 
Pailan's Avatar
 
Join Date: Dec 2001
Location: aisle 12, seat#2
Posts: 449
Of course there is the deal with pronouncing all those names of the Rohirrim: Theoden, Eomer, Eowyn etc...

Take Eowyn for example; I usally pronounce her name like this- Ay-O-win. But I think it really is EE-O-win.

Anyone else?
__________________
"Holy Entmoot, Batman!"

"Who knows, Robin? This strange mixing of minds may be the greatest single sevice ever performed for humanity! Let's go, but, inconspicuosly, through the window. We'll use our Batropes. Our job is finished."

Oh, btw, Frodo lives.
Pailan is offline   Reply With Quote
Old 04-20-2002, 01:24 PM   #54
azalea
Long lost mooter
 
azalea's Avatar
 
Join Date: Apr 2002
Location: Florida
Posts: 3,342
I pronounce it AY-oh-wen, AY-oh-mer, THAY-oh-den, and I think that is correct, because if the acute accent, which normally indicates that sound. Also, doesn't he indicate a long e with the two dots, like in Feanor and Aule? It is a bit confusing in the index, I think for me because Tolkein would, as an Englishman, pronounced things differently than me to begin w/, so naturally his explanation of sounds would be different for me than if he'd been a US citizen.
But I think AY is correct.
azalea is offline   Reply With Quote
Old 04-20-2002, 01:32 PM   #55
Earniel
The Chocoholic Sea Elf Administrator
 
Earniel's Avatar
 
Join Date: Jan 2002
Location: N?n in Eilph (Belgium)
Posts: 14,363
Gollum

Same for me, 'ay' seems right.
__________________
We are not things.
Earniel is offline   Reply With Quote
Old 04-20-2002, 02:04 PM   #56
Pailan
Elven Warrior
 
Pailan's Avatar
 
Join Date: Dec 2001
Location: aisle 12, seat#2
Posts: 449
Quote:
Originally posted by azalea
It is a bit confusing in the index, I think for me because Tolkein would, as an Englishman, pronounced things differently than me to begin w/, so naturally his explanation of sounds would be different for me than if he'd been a US citizen.
But I think AY is correct.
I noticed azalea, that you are from down South so I wonder what Tolkien might sound like with a deep southern accent or for that matter with a nice nasal Rhode Island twang?

I do think you are onto something there, though. I have often suspected that Tolkien assumed certian pronounciations based on his expirence as an English man-and a prof. at Oxford no less. There may also be certian assumptions of sounds that come from the scholary world he lived in that are not part of our expierence.

But yeah, Ithink it's "AY" as well and the umlout indicates a long sound for "E".
__________________
"Holy Entmoot, Batman!"

"Who knows, Robin? This strange mixing of minds may be the greatest single sevice ever performed for humanity! Let's go, but, inconspicuosly, through the window. We'll use our Batropes. Our job is finished."

Oh, btw, Frodo lives.
Pailan is offline   Reply With Quote
Old 04-20-2002, 02:08 PM   #57
Wayfarer
The Insufferable
 
Join Date: Aug 2001
Posts: 3,333
The reason you have problyms is that 'entmoot' is two words. Ent Moot. A Mooting of the Ents. Ent. Moot.
__________________
Disgraced he may be, yet is not dethroned,
and keeps the rags of lordship once he owned
Wayfarer is offline   Reply With Quote
Old 04-20-2002, 02:24 PM   #58
azalea
Long lost mooter
 
azalea's Avatar
 
Join Date: Apr 2002
Location: Florida
Posts: 3,342
Although I do live in the South I am half Northern (My father's side is all from the Northeast, and I lived in MA as a child for a few years) and half Southern (on my mother's side - but she has barely an accent), so I actually don't have a Southern accent, it's very neutral. I live in a rural area around many people who do have thick accents, but they think I sound like a "Yankee"! When I travel up North people generally can't tell where I'm from. But I do say y'all occasionally.

That's funny, I wonder how things would have been pronounced if Tolkein had been a Southerner. I always wonder about the teachers here trying to teach phonics to their students, for instance a long "i" is pronounced "ah" here! And a short a is "ay", as in ran being pronounced "RAYun". I wonder how Southerners pronounce some of the names in Quenya! I'll bet that would have sounded very strange to Tolkein. (Or those with a Northern accent, for that matter!)
azalea is offline   Reply With Quote
Old 04-20-2002, 02:24 PM   #59
Earniel
The Chocoholic Sea Elf Administrator
 
Earniel's Avatar
 
Join Date: Jan 2002
Location: N?n in Eilph (Belgium)
Posts: 14,363
Oh Wayfarer, is it really? Hadn't noticed.
__________________
We are not things.
Earniel is offline   Reply With Quote
Old 04-20-2002, 02:31 PM   #60
Wayfarer
The Insufferable
 
Join Date: Aug 2001
Posts: 3,333


In any case, I have no problem pronouncing it. But then, I manage just as well with the different nasals and spirants and miscellaneous bits of speech that seem to be unpopular these days.
__________________
Disgraced he may be, yet is not dethroned,
and keeps the rags of lordship once he owned
Wayfarer is offline   Reply With Quote
Reply



Posting Rules
You may post new threads
You may post replies
You may post attachments
You may edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Constitutional Convention of Entmoot trolls' bane General Messages 24 07-06-2007 12:04 AM
Entmoot Mud Wrestling #2 Jonathan General Messages 31 11-06-2006 01:48 AM
Entmoot Mud Wrestling Jonathan Entmoot Archive 1311 11-04-2006 02:51 PM
All members familiarize yourselves: ENTMOOT RULES Sister Golden Hair General Messages 149 03-19-2006 11:12 AM


All times are GMT -4. The time now is 07:44 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.7.1
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
(c) 1997-2019, The Tolkien Trail